|
|
Официальный сайт |
||
|
Анатолий Руденко | Главная | Сайт | Фан-клуб | | | Контакты | Ссылки |
|
||
|
6 Намек на
эпизод появления Призрака в сцене Гамлета и Гертруды из третьего действия
шекспировской трагедии. Призрак появляется для того, чтобы остановить поток
обличений Гамлета, направленных на мать: «...Но посмотри, что с матерью
твоей...» — и далее. 7 Цитата
известного эпизода из несохранившегося первого варианта трагедии Еврипида
«Ипполит». В первом варианте, получившем название «Ипполит закрывающийся», сын
Тезея [349] закрывает лицо плащом, слушая
признание в любви своей мачехи Федры. 8
Кульминационный момент пьесы воплощает устойчивый в произведениях Арто образ аморфной текучести, связанной с половыми
органами. В произведении «Паоло Птичий, или Место любви», также входящем в
сборник «Пуп лимбов», художник Брунеллески «вдруг чувствует, как его член
разбухает и становится громадным» и из него вылетает белая птица-сперма,
символизирующая рождение произведения искусства. В «Элоизе и Абеляре» (1925) из цикла «Искусство и смерть» Арто
использует подобный образ: «Его плоть ворочает в нем свой полный чешуек ил, он
ощущает жесткие волоски, перегороженный живот, он ощущает, как жидким
становится его член» (Лабиринт-Эксцентр. 1991. №
1. С. 161). В дальнейшем этот
устойчивый образ получил развитие в книге Арто «Гелиогабал» (1934), где исторические и астрологические
события связаны с перетеканием пола и прямой соотнесенностью космических
первоначал с половой принадлежностью человека. Скорпионы,
оживляющие одежду Кормилицы и ее половые органы, имеют некоторые литературные
аналогии. Самая яркая из них — в
знаменитом стихотворении Ш. Бодлера «Падаль»: ...И черви ползали и
копошились в брюхе, Как черная густая слизь. Все это двигалось, вздымалось и блестело, Как будто, вдруг оживлено, Росло и множилось чудовищное тело, Дыханья смутного полно. (Пер. В.
Леечка) 9 В варианте пьесы Арто
предлагает другой финал. После сцены Юноши и Содержательницы следует: В этот момент Кормилица возвращается с мертвой девушкой.
Кормилица роняет ее на землю, и та сплющивается, как клоп. Грудь Кормилицы
совершенно плоская. Рыцарь (выходит с другой стороны сцены). Куда ты
их дела? Он трясет ее. Дай мне мой швейцарский сыр. Здесь она сбрасывает свою одежду. Кормилица. На. [350] Рыцарь (испуская рев оглашенного). Проклятая. И он закрывает от страха свое лицо покрывалом. Тогда
множество скорпионов выносят снизу одежды Кормилицы и начинают размножаться в
ее половых органах, которые пухнут и трескаются, становятся стеклянными и
сверкают на солнце. Юноша и Содержательница удирают как трепанированные. |
|||
|
|
|||
